See операционная on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "нанооперация"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -аци",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -онн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, адъективное склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "гибридная операционная"
},
{
"word": "интегрированная операционная"
},
{
"word": "цифровая операционная"
},
{
"word": "интеллектуальная операционная"
},
{
"word": "умная операционная"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. операционный и сущ. операция, далее из лат. ореrātiō «дело, действие, воздействие», далее из operari «работать, трудиться», связано с opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»). Русск. операция в хирургическом и в военном знач. встречается уже у Петра I; заимств. через польск. ореrасjа или нем. Ореrаtiоn, стар. Ореrаtiо (начиная с Парацельса, 1536 г.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "операцио́нная",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нные",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "операцио́нной",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "операцио́нной",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нным",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "операцио́нную",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нные",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "операцио́нной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нными",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "операцио́нной",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нных",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помещение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "операция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "операционный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Вересаев",
"date": "1895–1900",
"ref": "В. В. Вересаев, «Записки врача», 1895–1900 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я послал за товарищем, ассистентом-хирургом, и велел отвести больного в операционную.",
"title": "Записки врача"
}
],
"glosses": [
"помещение, предназначенное для проведения хирургических операций"
],
"id": "ru-операционная-ru-noun-HeRfCVA6",
"raw_glosses": [
"мед. помещение, предназначенное для проведения хирургических операций"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐpʲɪrət͡sɨˈonːəɪ̯ə"
}
],
"tags": [
"adjective",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "operating theatre"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "амер.",
"word": "operating room"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "virahataran",
"word": "վիրահատարան"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аперацыйная"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "műtő"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quirófano"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sala de operaciones"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "quirófano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sala operatoria"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiròfan"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "sala d'operacions"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "手術室"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shǒushùshì",
"word": "手术室"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Operationssaal"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "OP-Saal"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Operationsraum"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "operatiekamer"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "sala operacyjna"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "blok operacyjny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "sala de operações"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "сала за операције"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ameliyathane"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ameliyat odası"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "операційна"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "leikkaussali"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "salle d'opération"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "salle d'intervention"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "operační sál"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "operationssal"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "operaciejo"
}
],
"word": "операционная"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные женского рода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "операционный"
}
],
"glosses": [
"форма именительного падежа женского рода единственного числа прилагательного операционный"
],
"id": "ru-операционная-ru-adj-OE02SGO8",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "операционная"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "нанооперация"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -аци",
"Русские слова с суффиксом -онн",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, адъективное склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "гибридная операционная"
},
{
"word": "интегрированная операционная"
},
{
"word": "цифровая операционная"
},
{
"word": "интеллектуальная операционная"
},
{
"word": "умная операционная"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. операционный и сущ. операция, далее из лат. ореrātiō «дело, действие, воздействие», далее из operari «работать, трудиться», связано с opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»). Русск. операция в хирургическом и в военном знач. встречается уже у Петра I; заимств. через польск. ореrасjа или нем. Ореrаtiоn, стар. Ореrаtiо (начиная с Парацельса, 1536 г.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "операцио́нная",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нные",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "операцио́нной",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "операцио́нной",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нным",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "операцио́нную",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нные",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "операцио́нной",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нною",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нными",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "операцио́нной",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "операцио́нных",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помещение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "операция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "операционный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Вересаев",
"date": "1895–1900",
"ref": "В. В. Вересаев, «Записки врача», 1895–1900 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я послал за товарищем, ассистентом-хирургом, и велел отвести больного в операционную.",
"title": "Записки врача"
}
],
"glosses": [
"помещение, предназначенное для проведения хирургических операций"
],
"raw_glosses": [
"мед. помещение, предназначенное для проведения хирургических операций"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐpʲɪrət͡sɨˈonːəɪ̯ə"
}
],
"tags": [
"adjective",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "operating theatre"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "амер.",
"word": "operating room"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "virahataran",
"word": "վիրահատարան"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аперацыйная"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "műtő"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quirófano"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sala de operaciones"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "quirófano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sala operatoria"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "quiròfan"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "sala d'operacions"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "手術室"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shǒushùshì",
"word": "手术室"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Operationssaal"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "OP-Saal"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Operationsraum"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "operatiekamer"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "sala operacyjna"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "blok operacyjny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "sala de operações"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "сала за операције"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ameliyathane"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ameliyat odası"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "операційна"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "leikkaussali"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "salle d'opération"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "salle d'intervention"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "operační sál"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "operationssal"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "operaciejo"
}
],
"word": "операционная"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Прилагательные в единственном числе/ru",
"Прилагательные женского рода/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы прилагательных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "операционный"
}
],
"glosses": [
"форма именительного падежа женского рода единственного числа прилагательного операционный"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "операционная"
}
Download raw JSONL data for операционная meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.